Estoy con el traductor para ayudarme en la traducción (que obio ¿no?) de un cuento corto para alemán. Va sobre el PEOR día de una persona, con tono humorístico (que me cuesta bastante a mi). Si queréis, cuando ya esté entregado lo subo al blog y me decís que os parece ;)
A lo que íbamos. Mañana será un día oscuro y peligroso, mirad diez veces al cruzar, sonreíd a todos los que pueden ser asesinos (no vaya a ser que les caigáis mal y...) corred si os persigue un perro (algo muy común en días como estos)... Y sobretodo evitad a esa típica vecina que os ofrece un bizcocho!!! Recordad, es Martes 13, el día oscuro!!
¡¡¡Que no se coma la manzana, es venenosa!!!! Deja un comentario y díselo!! |
besitos<3
pd: como veis, la presión de exámenes me hace perder la cabeza, estoy como una cabraa!! *-*
A todos nos afectan los exámenes, esto de ser estudiante… ajajajaja.
ResponEliminaMañana espero que no vaya mal el día (cruzo los dedos por todos)
Un beso guapa!!
Heck. Suerte mañana ;)
ResponEliminaP.D.: Qué preciosidad la nena <3
No te comas la manzana pequeña Blancanieves D:
ResponEliminaxd
No creo mucho en eso.. pero mejor prevenir, no?
Besos :3
ajajajaja por lo menos nos reímos un ratito contigo =)
ResponEliminaJo a mi nunca me ha perseguido un perro! Tiene que ser muy excitante XD Muacks!!
ResponEliminaEn Suiza traen mala suerte los viernes 13 asi que ya ves.. xD Como para creerselo jajaja
ResponEliminaun besin
¡Holaa!
ResponEliminaLlego un poquito tarde a comentar en la entrada... xD
Bueno, que quería decirte que por decisión mia los martes y 13 son mis dias de buena suerte, ahora te digo mi loca ezplicación: El caso es que como se supone que a la gente le pasan cosas malas los martes y 13 pues yo he decidido ir en contra del mundo y que sea mi día de buena suerte.
Yaaa, ya lo see, es un poco tonto... jajaja
Y bueno, ya que estoy, oficialmente mis dias de mala suerte son los dias 19.
¡Besitos!